L@十月｜马野：《中国风景/ China Scenery》
Ma Ye
中国风景/ China Scenery #02, 2004
布面油画/ Oil painting on canvas
59 x 71 inches
展览名称：马野——中国风景
展览地点：64A Bayard Street, New York, NY 10013
开幕酒会： 10月21日（星期四） 18:00 - 21:00
纽约LATITUDE画廊很高兴呈献中国当代艺术家马野的个展《中国风景》。此次展览涵盖了艺术家于2000年初创作阶段的四幅布面油画和三件雕塑作品。艺术家通过天真浪漫的镜头，聚焦对中国传统风景画和戏剧化但公式化的人物的运用，尝试探索历史与现实、失落与遗存和人文感性。
展览于2021 年 10 月 21 日至 11 月 14 日在LATITUDE画廊纽约曼哈顿64号摆也街展厅展出，这是艺术家马野与纽约 LATITUDE 画廊的首次个展。
展览中的绘画和雕塑创作于2004年前后，这组作品是艺术家马野建立于个人生活、艺术实践的经历和他对这个时代的人与景的观察的基础上创作而出的，天真烂漫的人像和美丽的风景之间透露着一定的社会性评论。画中的人物穿着中式传统服饰旗袍，人物本质是年轻浪漫、暧昧和无知放纵；一方面代表了当代人性的张扬和开放，另一方面又透露出一些反抗和戏虐的性格。背后是美丽的中国山水，长城或者天安门等等各种名胜古迹，画面呈现一种即历史又当代的差错感觉，“这系列作品也是时代的产物，在画面中这些看似天真烂漫的人物身上，你可以看到一种压抑，他们的眼神比较滑稽或者呆滞，其实也是一种病态，而这种状态来自外在的影响和压力。”艺术家马野在过往采访中表示。
Ma Ye
中国风景/ China Scenery #02, 2004
布面油画/ Oil painting on canvas
59 x 71 inches
通过自然景观与人文景观的拼贴，将历史与现实引入更深的层次，由此画面上出现了强烈的矛盾以及困惑和讽刺感。生动但是又公式化的多人物漂浮在画布上，画家以巧妙的构图与美丽的中国山水相平衡，像是复制出的人物们甚至漂浮在长城内外——投射出一种与环境隔绝和疏远的感觉。而这种看似美丽但有貌合神离的神奇景色，就是画家要展现的具有当代性的中国风景。
而这里，艺术家马野巧妙的引诱观者一同以男性凝视和西方视角这种容易的切入点进入画作的情景，但他想要表达的内容恰恰是全然相反的。天真烂漫甚至有些呆滞的人物在既定情境下其实是有反抗性和可能性的，而这就是这组作品的巧妙的辩证之处之一。
*
在后疫情时代的今天展出这组看似轻松可爱的作品，画廊也是想通过艺术家马野的这种狡黠而辩证的艺术表现手法和其背后引发的思考讨论，吸引更多中西方观者对中国乃至中国当代艺术和艺术家们，有更多的了解和认识，从而打破当前语境中的敌意或者误区，从而有所沟通。展览信息如下，欢迎大家来观展。
展览名称：马野——中国风景
展览地点：64A Bayard Street, New York, NY 10013
开幕酒会： 10月21日（星期四） 18:00 - 21:00
马野，艺术家，1964年生于陕西绥德县，1988年他毕业于中国著名的中国西安美院，1993年搬至北京圆明园艺术家村开始他的艺术家生涯并投身于当代艺术创作。“圆明园”艺术群体遭到驱逐，艺术家马野在北京的城乡结合部“流窜”几年之后，又重新归于圆明园之后的另一个“乌托邦”宋庄。像王广义、方力钧，作为早期圆明园艺术群体的一员，又是“圆明园”到“宋庄”迁徙的亲历者， 艺术家马野参与并见证了中国极具代表性的当代艺术家群体迁移史。他是在中国个体经济萌发的社会大背景下首批脱离主流“体制”寻求发展的逐梦者，匆忙地使自己成为中国的艺术史上没有艺术市场作为支撑的“职业艺术家”。
Ma Ye
中国风景/ China Scenery #01, 2004
布面油画/ Oil painting on canvas
59 x 71 inches
中文｜Shihui
英文｜Shihui/ Jingyan
👇
👇
👇
关于 LATITUDE
如今坐落于纽约历史悠久的中国城的LATITUDE画廊，成立于二〇二〇年初的纽约布鲁克林威廉斯堡。由艺术家周诗卉创立并主理，画廊旨在代表、支持当代中外年轻艺术家，呈现多种多样的先锋艺术作品。通过多元的艺术项目，例如艺术家扶持计划，公开征稿、独立展览、实验电影放映、艺术家对谈、沙龙、工坊、和出版物贩售等。我们希望能够建立一个积极的实验艺术社区、激发深度讨论，并吸引多样的年轻艺术家，观众与藏家。我们作为独立画廊和艺术平台为艺术家和设计师提供具有长远影响的推广机会和进入艺术市场的新颖渠道，并为艺术家在 NFT 领域探索机会。2021年秋，画廊推出新的 L@ 艺术家驻留计划，艺术家摄影师陈荣辉是我们的第一位驻地艺术家。
LATITUDE Gallery New York, founded in early 2020 by artist Shihui Zhou (b. China, 1991), is an art space and curatorial platform with a non-exclusive focus on artists of Asian descent, organizing exhibitions and performances in a variety of mediums. Through diverse programs such as open calls, exhibitions, interviews, talks, art salons, workshops, and online presentations, we aim to foster a creative community, stimulate intellectual dialogue, cultivate relationships with collectors and viewers, and give our artists ‘latitude’ in their practice. Since its first show at its original location in Williamsburg, Brooklyn, the gallery has presented seventeen solo exhibitions, three group shows, and five art salons, featuring work by Fang Yuan, Siyuan Tan, Stanley Chen, Tong Wu, Locus Chen, Ziyuan Chen, Zhang Lu, Zoe Li, Lau Wai, Mai Yang, Chen Ronghui, Vincent Cy Chen and Tin Wai Wong, to name a few.
In September 2021, LATITUDE Gallery opened a new location in the historical Chinatown neighborhood in Manhattan, New York. The 64 Bayard St space opened with a group show curated by Hongzheng Han, showcasing paintings, sculptures, videos, and work in many other mediums by ten Asian artists. The works presented were all recent and urgent, offering a snapshot of the breadth of LATITUDE Gallery’s vision and objective. This year, in addition to continuing our usual programming, we are launching our new L@ Artist in Residence program with photographer Chen Ronghui as our first artist, and exploring opportunities for our artists in the NFT domain.
艺术家｜画廊｜沙龙｜商店
Open Tuesday through Saturday
from 11am to 6pm; Sunday from 12pm to 5pm
(masks and social distancing guidelines will be strictly followed)
E: info@latitudegalleryny.com
T: +1 312 508 2615
©转载和任何形式使用请先获得授权